|
 |
 |
| «XENEGUGELI»
Tier-ABC
Bild- und Tonalbum von Roland Zoss
Deutsch & Schwiizerdütsch (Berner Mundart)
Mit 28 Tierillustrationen von Holger Schöpflin, erhältlich als ABC-Buch oder App.
english page
Einige deutsche App-Rezensionen:
ABC Xenegugeli auf dem iPhone - "Ein Muss für alle Eltern!" MacWeb Schweiz
Endlich eine deutsche ABC-App, die etwas taugt, und die man seinem Kind gern in die Hand gibt! Apps für Kinder
Xenegugeli, interaktives Bilderbuch: trotz € 3,99 ein echtes Schnäppchen! Stern.de
Lern-Apps-Besprechung in Deutschland - Apfelnews
Gameculture Schweiz/Pro Helvetia
|
Vom tanzenden Altersheim zur Kinderkrippe
Das legendäre schwyzerdütsche Tierlieder-ABC «Xenegugeli» wurde 1998 von Roland Zoss komponiert, mit drei Musikern von "Span" aufgenommen und illustriert von Holger Schöpflin.
Es hat seit seinem Erscheinen Tausende in seinen Bann gezogen und zum Singen gebracht. Mütter, Väter und Freunde wie Ueli Schmezer!
Die 28 liebevoll produzierten Liedern werden in der musikalischen Früherziehung verwendet wie im Altersturnen, der Legasthenie und der Integrationsarbeit! Auf dem übersichtlichen iPad ist das Spiel eine Wonne.
Ab 6 Jahren empfehlen wir das Tierliederalbum
Muku-Tiki-Mu Weltkindermusik mit 25 Tieren, 40 Musikern aus Kulturen rund um den Erdball (Patronat UNESCO).
Musiker • Mundartsänger • Zeichner
Stefan W. Müller, Keys & Christop Kohli, Bass, Gesang; Georges Müller, Sologitarren drei Musiker der legendären "SPAN"; "Anshelle" Michele Bachmann, Gesang & Verse; Franziska Badertscher,
Castagnetten; Tonmeister, Mischka
Wettstein. Illustrationen: Holger Schöpflin
Gute Nachricht! Auf Herbst 2012 erscheint ein neues Xenegugeli-ABC mit 25 weiteren Tierliedern.
Kinderkonzerte und Schulauftritte

Xenegugeli-Materialien:
CD: ISBN 3-908250-33-1, CHF. 29.
MC: 3-908250-34-X,
CHF
19.
Bildband: ISBN 3-908250-32-3, CHF
29.
e-Book: ISBN 978-16184-24624(iTunes, Amazon, kindle)
Notenheft: ISBN 3-908250-54-4, CHF
24.50
Playback-CD: nur beim Autor, CHF 29.–
Xenegugeli LernApp iPad/iPhone: € 3,99 / CHF 5.00
Xenegugeli-Lieder als Download:
iTunes • ExLibris • EMusic

Das "Xenegugeli-ABC" auf Hochdeutsch!
Vier Hörmuster: Mammut und Xenegugeli und
Krokodil und Jaguar.
Das grüne Xenegugeli-Album ist nur als Download erhältlich: Ex Libris und iTunes.
Lieder, Bilder, Video auf mx3: Xenegugeli • JImmy-Flitz
Stier-Tänzerin-Video
Der deutsche Liedtext & Bilder als e-book

|
 |

Goldigs
Chrönli 2001, 4. Auflage über 15'000
verkaufte Bücher und CDs!
«Ein kleines Meisterwerk!» Schweizer Familie
«Aus diesen Kinderliedern spricht mein Grossvater. Aus den Chören singt meine Mutter und ein bisschen hört man
die Beatles, denen ich 1964 in England begegnet bin - als Mundart singender Berner
Sängerknabe!
Heute, wo die viersprachige Schweiz vielsprachig wird (und Hochdeutsch an Kindergärten Pflicht), ist das «Xenegugeli Tierlieder-ABC» und das Nachfolgealbum «Muku-Tiki-Mu Weltkindermusik» ein wertvoller Mundartschatz!
Weitergegeben von Eltern zu Kind zu Krippe, von Konzert zu Konzert, helfen diese Tierlieder Kindern aus fremden Kulturen mit Pfupf und
Pfiff ins Schwyzerdütsch!»
Zum Tierlieder-ABC
Unsere Kinder fliegen als Adler durch die Wohnung, schwimmen als Define in der Küche, ein richtiges Schauspiel. Der Riesenerfolg spricht für deine Musik: sie wird einem nie langweilig, weil sie so vielschichtig ist! Alles Liebe. Irene Billeter

Das Xenegugeli-Trio • live seit 1999
Roland Zoss (Gitarre, Gesang)
Christoph Kohli (Bass, Gesang) & Stefan W. Müller (Keyboard), Mitbegründer des Berner Mundartrock.
Konzertinfos: Textpräsentation-PDF, Stageplan
«Winterspielfest Hasliberg»
Leise rieselte der Schnee, als der Berner Sänger im blauen Bühnenzelt die Kinder ins Reich der Tiere mitnahm, fantasievoll und musikalisch einfach wunderbar!
Die Songs sind nicht nur kindergerecht, sondern poetisch, sprachlich geschliffen. Und musikalisch äusserst attraktiv umgesetzt.
Stefan W. Müller und Christoph Kohli macht es sichtlich Spass mitzuspielen so, dass das Konzert auch für Erwachsene zum ausgesprochen attraktiven Event wird. Konzertrezension, Jungfrau Zeitung, Febr. 2007 |
Alle Tiere aus dem «Xenegugeli-Album»:
Adler,
Bär,
Chamäleon,
Delfin (Hörmuster Mundart)
Elefant,
Fisch,
Gänsli
Hund,
Igel,
Jaguar,
Krokodil,
Löi,
Mammut, (Mundart)
Mammut ( Deutsch)
Nilpferd,
|
|
Orang-Utan,
Pinguin,
Qualle,
Ross,
Seehund,
Stier, Konzert-Video mit Sponti-Kind
Schildchrott,
Tiger,
Uhu,
Vogel,
Wurm,
Xenegugeli
( Mundart)
Xenegugeli ( Deutsch)
Yeti,
Zebra (Text siehe unten) |
|
|
|
Deutsche Fassung
Kennt jemand das Tier
mit Flechten um die Ohren?
Man hört's im Wald nach Drachenart im Unterholz rumoren
Es rumst und purzelt, rotzt und macht
bis sich die Tannen biegen
Es tappst und pupst und motzt und lacht
und alle müssen's lieben!
Kennt jemand das Tier
mit Flechten um die Ohren?
man hört's im Wald nach Drachenart im Unterholz rumoren!
Ich suche es schon jahrelang,
hab seine Spur verloren....
|
|
Xenegugeli
Het öpper
ds Xenegugeli
im Wald uss ghöre lache?
s hett Miesch im Haar
u d Ouge spöie Füür
wi bim ne Drache
Es göieret u gigelet
u gugelet u poorzet
Es wöielet u chifelet
u schnuderet u gorpset
Het öpper ds Xenegugeli
im Wald uss ghöre lache?
I sueches drum so grüüseli
cha nümme anders mache.
|
|
|
|
 |
 |
 |
Ein Kunstwerk auf iPhone •
ein Renner auf dem iPad
Spielanleitung
|

Zum Start erklingt das
Xenegugeli-Lied
|

Mit 2x Tippen kommt man auf die Rückseite des Bildes. Ist der Buchstabe richtig geschrieben…

gibt das Tier Laut und bewegt sich.
Erhältlich im iTunes Store!

|

Lieder - Download
iTunes • ExLibris • EMusic

|
|
Bestellungen
innerhalb der Schweiz sind portofrei!
Bitte den Betrag auf Postcheckkonto: Roland Zoss, Bern 30-110'522-2 und ein E-Mail schicken!
Bestellungen
im Euroland
Betrag, plus 3.- Euro CD-Porto auf: Euro-Postkonto, SWIFT: POFICHBE,
Roland Zoss, Bern,
IBAN CH39 0900 0000
917920208, POSTFINANCE, 3030 BERN/Schweiz
und E-mail mit Zustelladresse senden

|
Gut zum Druck Foto & Bild:
Xenegugeli-Buchcover
Xenegugeli-Trio-Foto
|
|
|
Text & Musik:
© 1999 Roland Zoss,
G. Müller, Gänsli-Musik
Zeichnungen:
© 1999 Holger Schöpflin |

|
|